京都ドーナッツクラブ・有北雅彦訳『世界でいちばん観られている旅 NAS DAILY』（太郎次郎社エディタス）、冒頭数十ページが無料ダウンロード中だよ！　かつてイスラエルのオタク少年で、いまは世界的なインフルエンサーになったNAS（ヌサイア・ヤシン）が千日間、世界を旅して出会った「人びと」の記録。

【予告】シルヴァーノ・アゴスティ監督によるキレキレのドキュメンタリー『愛の対話』（現題：D'amore si vive）は、UPLINK Cloudにて近日公開予定だよ！

京都ドーナッツクラブ・有北雅彦訳のイタリアの冒険ガイドブックシリーズ『あこがれのアスリートになるための50の挑戦』『世界を変えるための50の小さな革命』『モテる大人になるための50の秘密指令』『13歳までにやっておくべき50の冒険』（すべて太郎次郎社エディタス）は、各巻好評発売中だよ！

京都発のカルチャーマガジンANTENNAの「言葉の力」特集で、野村雅夫が翻訳について語らせていただきました。ドーナッツクラブ初期の活動から、方言やラップの字幕翻訳まで、こちらからご覧ください。

巨匠フェリーニに師事したエウジェニオ・カプッチョ監督が、独特なコメディセンスで低予算映画製作にまつわる悲喜こもごもを描いた『フィルムがない！』、UPLINK Cloudでオンライン上映が開始！　京都ドーナッツクラブが字幕製作を手がけました。

NHK・Eテレの語学番組「旅するためのイタリア語」で、野村雅夫によるイタリア映画紹介コーナー「Cinebar」が放送中！　基本的に毎月第２水曜夜23:30-23:55、再放送は第３水曜朝6:00-6:25。全国書店で発売の語学テキストブックでも、野村雅夫のコラムが好評連載中です。

日本で出ているイタリアの翻訳小説や映画のレビューを、ドーナッツクラブのメンバーがブログで書いています。こちらからどうぞ。